圣诞节的礼物

雅雅不是教徒，可是这个圣诞节也收了不少礼物（而且都跟动物有关！），像 HT 阿姨送的吉蒂猫棒棒糖和国运叔叔送的猫图形的包包，还有 Belle 姑姑和 God dad 送的 Robopet，是只会动的宠物狗，好特别！

Belle 姑姑还给雅雅写了一张文字很多的卡片，可惜雅雅看不懂英文，拜托有谁明白的话麻烦给我翻译一下。雅雅有叫妈妈翻译给我听，她只说有点 ' 肉麻 ' ，叫我自己以后懂得英文了自己再看，可是我性子急得很，学习能力又慢，也不知道什么时候才看得懂，拜托各位啦！

全文如下：

Dear Princess Yaya,

The 1st X'mas with Princess Yaya!

Gugu know... you will not understand a single word I write here. But one day you will...

Just can't wait to tell you that you have a wonderful mummy and daddy who love you very much who also let me get to know a cute & attractive little princess...right! That is You, yaya_!

Everytime I see you, I fall in love with you more . . . (I know! I know... I'm not the only, there are two ((your Daddy & Mummy la, Don't say I say...)) most crazy & madly in love with you!)

Princess Yaya, therefore, you need to be good & strong. Whenever, you meet a problem in the future, Remember, all of us are out there to Love you . . .

Belle Gugu love you Princess Yaya!

p/s: By the way, your god dad pay for the toy. Gugu only "borrow flower present to the Buddha" (pei sei...)

Love,
God dad Thomas & Belle Gugu